Archive by Author

Etwas besinnliches zur Weihnachtszeit

24 Dez

Hier eine schöne Geschichte, die zwar vom Reisen handelt, aber vielleicht auch momentan Nicht-Reisende nachdenklich macht.

Weihnachtsgeschichte 2012

Wir wünschen allen unseren Lesern, wo immer Ihr auch gerade sein mögt, eine schöne, besinnliche Weihnachtszeit und einen guten „Rutsch“ nach 2013!

Tom & Dag

Advertisements

Heute vor einem Jahr…

13 Aug

…also ca. Mitte August 2011, da waren wir gerade in West-Tanzania unterwegs, in nördlicher Richtung entlang des Lake Tanganyika.

Wahnsinn, daß das erst ein Jahr her ist, gefühlt würde ich sagen,das war vor drei Jahren… Dort hatten wir das Glück, in der besten Unterkuft der gesamten Reise zu übernachten, der Lake Shore Lodge von Louise und Chris, nahe bei Kipili (auf der Karte oben ist das die mittlere Station am Seeufer).

Dort entstand auch unser Reise-Artikel Ein Wink des Schicksals, den wir auch dem populären südafrikanischen Offroad- und Reisemagazin SA4x4 angeboten hatten. Und in der Ausgabe April 2012 ist unser Artikel dort auch tatsächlich veröffentlicht worden, und zwar in der Rubrik „Great places to stay“. Wir finden unsere Story dort sehr gelungen, den Artikel schön gesetzt und die Info-Box „Tell me about their truck“ über unseren Rhino ist auch recht informativ.

Aber seht selbst, hier ist der Link zum Artikel (in englischer Sprache) auf unserer Presseseite:

LINK

Hach, war schon nett dort – hoffentlich kommen wir mal wieder hin 🙂

Viele Grüße von Zuhause

Dag & Tom

Rhino zieht es gen Norden

10 Jul

Puh, das ging ja schneller als gedacht – auf der Messe „Abenteuer Allrad 2012“ haben wir unseren Rhino verkauft – und zwar nach nur 3 Stunden am ersten Tag der Messe!

Die neuen Besitzer sind Martin und Anke Schäfer aus Bernkastel-Kues an der Mosel. Die beiden wollen mit Rhino und Ihren drei Kindern im jugendlichen Alter Richtung Norden, nach Island!  Aber vorher haben die beiden noch den benötigten LKW-Führerschein vor sich. Martin Schäfer hatte gestern seine Fahrprüfung – mal sehen, ob er hier auf der Seite eine Erfolgsmeldung durchgeben wird 🙂 ?

Letztes Wochenende haben die Schäfers dann unseren guten Rhino bei uns in Aachen abgeholt – und wir haben ihn natürlich mit einem lachenden und einem weinenden Auge davonfahren sehen. Gemeinsam erlebte Abenteuer schweißen halt zusammen, und so ist das bei uns und Rhino eben auch.

.

Aber nach dem Spiel ist ja bekanntlich vor dem Spiel, und so überlegen wir uns natürlich schon, was unser nächstes „Reise-Projekt“ werden soll. Nach reiflicher Überlegung haben wir uns erst mal gegen eine Weltumrundung mit dem Fahrrad entschieden (vgl. Reisebericht „Klasse Traveller on tour“ HIER ), weil wir uns dafür einfach noch zu jung fühlen. Können wir immer noch machen, wenn wir erst mal die Rente durchhaben 🙂

Aber in dem Traveller-Artikel wurden ja auch noch einiges über andere Reisende erzählt… mal sehen, in welche Klasse wir uns demnächst reinreihen werden. Gibt es schon Spekulationen aus der werten Leserschaft zu den Bildern unten?

Viele liebe Grüße aus Aachen

Tom & Dag

Rhino muß zurück in die freie Wildbahn

13 Mai

6 Monate nach unserer Rückkehr aus Afrika ist es nun soweit: wir möchten unseren Rhino verkaufen.

Auf der größten europäischen Offroadmesse „Abenteuer Allrad“ in Bad Kissingen wird Rhino am Fr, den 8. Juni und Sa, den 9. Juni, zu besichtigen sein!

Im Sommer 2009 haben wir ihn gekauft. Dann wurde fast ein Jahr daran gearbeitet, ihn „Afrika-reisetauglich“ zu machen. Dazu war auch unsere Vorbereitungstour nach Marokko im April 2010 sehr hilfreich, denn was auf Reisen funktioniert und was nicht, merkt man oft erst, wenn man schon unterwegs ist. Und auf der Reise quer durch Afrika hat er uns dann nicht nur sicher bis nach Kapstadt gebracht, sondern auch wieder zurück Nachhause! Insgesamt haben wir nun 70.000 km mit unseren Rhino zurückgelegt, davon fast 55.000 km während unserer Afrika-Rundreise.

Obwohl wir Rhino und seinen Komfort während der letzten drei Jahre sehr geschätzt haben, erscheint er uns nun für unsere gelegenlichen Wochenendtrips zum Surfen nach Holland oder zum Klettern nach Belgien  reichlich überdimensioniert.  Er muß wieder zurück in die freie Wildbahn, am besten wieder in seine Heimat nach Afrika! Auf dem Landweg nach Indien oder quer durch Rußland zum Baikal-See würde er aber auch bestimmt gerne fahren 🙂

Wir haben unser Expeditionsmobil seit der Rückkehr aus Afrika gründlich auf Vordermann gebracht. Es wurden viele Kleinigkeiten repariert, einige kaputte oder verschlissene Komponenten durch Neuteile ersetzt, einiges wurde neu lackiert und einen grossen Werkstattservice mit KOMPLETT neuen Ölen, Flüssigkeiten und Filtern hat Rhino auch bekommen. Außerdem sind die TÜV-, Abgas, Gas- und Fahrtenschreiber-Prüfungen gemacht worden. Nun ist Rhino wieder reisefertig und freut sich auf die nächste Reise mit seinen neuen Besitzern!

Einige Rhino-Photos findest Du HIER, einige kurze Video-Clips HIER und ein 10-minütiges Offroad-Video mit dem Titel „Rhino in Action in Africa“ gibt’s HIER.

Südafrika Krüger-Nationalpark

Wir feiern Weihnachten zu Hause

23 Dez

(ENGLISH VERSION BELOW)

Wir feiern Weihnachten zu Hause! An alle Freunde und Bekannten, Verwandte, Helfer und Wegbereiter, Afrika-Freunde und Weggefährten, Go-to-africa-Fans und Entdecker! Nach rund 55.000 Kilometern in Afrika feiern wir Weihnachten wieder zu Hause. Wir wünschen Euch ein fröhliches und entspanntes Weihnachtsfest, egal wo in der Welt Ihr seid. Genießt die Zeit, bevor wir alle wieder in ein spannendes 2012 starten! Die Welt ist groß und doch ein Dorf – wer weiß wo wir uns wieder sehen!

Die besten Wünsche aus Kohlscheid bei Aachen/ Deutschland senden Euch Dag und Tom

P.S. Als kleines Weihnachtsgeschenk von uns gibt es heute auch endlich das Heissluftballon-Video aus Ägypten!

We celebrate Christmas at home! To all friends and family, aides and pathfinders, travel-mates and companions, go-to-africa fans and explorers! After our 35.000 mile journey through Africa we celebrate Christmas at home. We wish you a merry and relaxed Christmas season, wherever in the world you celebrate. Enjoy the time, before we start into an exiting 2012! The world is so big, but also so small – who knows where we will meet again! Best wishes from Aachen in Germany from

Dag and Tom

P.S. As a christmas present we show you today the video from our hot-air-ballon ride in Egypt.

Go-to-Africa blickt zurück

9 Dez

Bericht von Tom & Dag

Liebe Go-to-Africaner,

hier ist er nun endlich – der lange erwartete und mehrmals von Euch angeforderte ABSCHLUSSBERICHT! Natürlich ist es nicht ganz einfach, eine so lange Reise (14 Monate) hier auf 1 oder 2 Seiten zusammenzufassen; denn wer möchte schon einen Roman als Abschlussbericht lesen…

Weiterlesen

Rolling home

16 Nov

Das Team von Go-to-Africa ist auf dem Weg in Richtung Heimat. Für die letzten Kilometer ist unser Teammitglied Rhino jetzt mit neuen Reifen ausgestattet und die anderen beiden sind auch schon recht gespannt auf zu Hause. Da wir aber vermuten, dass eventuell jemand ne Flasche Sekt kalt stellen möchte, geben wir mal unsere „Einlaufzeit“ in den Heimathafen bekannt:

Donnerstag, den 17.11.2011 so gegen 18:00 Uhr

Wir freuen uns auf zu Hause und darauf, endlich wieder Familie und Freunde zu sehen!

Das Ruanda und Uganda Video ist online

11 Okt

Unser Video ueber Ruanda und Uganda ist nun online. Viel Spass!

Wir sind zur Zeit in Khartoum (Hauptstadt von Sudan) und kaempfen hier mit den Temperaturen ueber 40 Grad tagsueber und ueber 30 Grad nachts – also quasi nichts Neues, wie auf der Hinreise auch!

Wahrscheinlich werden wir nun doch nicht ueber Saudi-Arabien und Jordanien nach Israel reisen, sondern mal wieder ueber den Assuan-Stausee nach Aegypten und dann am Roten Meer entlang nach Sinai und dann Israel. Das scheint leichter zu organisieren sein als die Visa fuer S.A. und wir sind nun in dem Modus, dass wir manchmal nur noch den Weg des geringsten Widerstands gehen – aufgrund der afrikanischen Strassen, Verkehrs-Chaos, Hitze, Reifenpannen und etwas reisemuede eben… Sonst geht es uns aber weiterhin gut!

Nach so langer Zeit „auf Achse“ sicher auch nicht ganz unverstaendlich. Wir melden uns dann wahrscheinlich aus Assuan wieder.

Film White Rhino in Sambia jetzt online

27 Sep

Den Film zu unserem Aufenthalt in Sambia „schleppen“ wir jetzt schon ein paar Wochen mit uns rum. Entweder konnten wir den Film hochladen und das Format stimmte nicht oder das Hochladen hätte Stunden gebraucht. So haben wir dann auf eine gute und schnelle Internetverbindung gewartet und ihr somit auch auf unseren Film. Unsere „Oase“ hieß dann wieder einmal Jungle Junction (ein Overlander-Treff) in Nairobi und zwischen zwei Stromausfällen hat es dann endlich geklappt.

Weiterlesen

Der Film White Rhino ein Jahr unterwegs in Africa jetzt online

26 Sep

Endlich einmal hatten wir ein schnelles Internet, so konnten wir jetzt den Film zu unserem einjährigen Jubiläum hochladen. 365 Tage in 100 Bildern – wir wünschen Euch viel Spaß beim Gucken.

Grüße aus Nairobi/ Kenia senden Dag und Tom